Page 11 - 1009-2025消防安全月刊九月號-單

基金會活動

މᘪ௪2026ϋ͉͟ึ˴፬ٙ CFS Activities
ୋ12֣˜ԭݲऊԣᏨ֛ଣԫึ™
€AFICɽึd˾ڌྠၾዄ΂।ࣣ

ஈٙᒵ਷KFIආБʈЪึᙄdᆽႩ
˴፬˙ၾ।ࣣஈe˴ࢩ਷ഃᛆபʱ

ʈၾᘪ፬୚ືf͵ၾUL Solutions ఱ
͊ԸΥ፬޼ীึeʱԮᎷঐண݄ج
஝Փ֛຾᜕ഃᙄᕚආБʹݴf

ί൳یʮτ௅ऊԣ҅҅ڗˏ

圖 4：越南公安部消防局黃副局長及阮氏梅副主 ᑥɨd͉ึ͵ၾ˜൳یऊԣ՘ึ™
任會後合影
€VFRA˴ࢩ€Atty. Nguyen Do
Tung CuongආБ࠯ϣʹݴܰஞd
€ɓၽ൳ऊԣҦஔʹݴึ
༈՘ึ݊൳یਬɓ֜˙Ⴉ̙ٙପุ
8˜15˚͉ึ˾ڌྠၾ൳ی
ʮึdމ՘пʮτ௅ၾ਷ԣ௅࿁਷
ʮτ௅ऊԣ҅රਓ҅ڗ€Major
ʫʿ਷̮͏ගዚ࿴ʘ༶ЪၾΥЪd
General Huynh oi Anʿऊԣண
הϞ຅ήऊԣண௪ʮ̡ѩც̋ɝ༈
௪Ꮸ᜕ଡ଼Ԥˤૠਓ˴΂€Deputy
՘ึ͟Չ၍Փdִ݁Ϟ޴ᗫৃࢹึ
Head Nguyen Thi MuaᑘБ͍ό
ீཀ༈՘ึᔷٝd̤̮՘ึʈЪɰ
ᕐᗙึሔf൳˙࿁ၽᝄίཥɿᅰЗ
ࠋப՘п͏ගఊЗ৅ᇖeՓ֛ᅺ๟
߅ҦၾऊԣહӨdतй݊AIᏐ͜˙
ၾ਷ʫ̮ዚ࿴ʹݴΥЪഃุਕdਗ਼
ࠦٙϓఱڌ༺৷ܓٵ֛d͵վԊՉ
݊ၽᝄุ٫ə༆຅ήج஝ၾਠઋٙ
ऊԣɛɢίਖ਼ุวહঐɢɪ֠Ϟ౤
ࠠࠅ೿ɹf
ʺ٤ගdԨಂ޸ίɛࡰ੃৅eҦஔ
ʱԮഃ˙ࠦଉʷΥЪfΝࣛd൳ 四、展場剪輯：科技亮點薈萃
˙ɰٵ֛ၽᝄऊԣண௪ٙۜሯၾᎴ ࢝ึତఙ௓ΐٙ΢ό௴อண௪dՈ

ැdོᎸၽႡପۜᓒɽί൳ی̹ఙ ᜗Ͼฆή࢝ତ޼ীึʕઞীٙᒈැfՉʕ
ٙપᄿf ܼ̍͜׵ልᕏήҖਈݟၾɛࡰ༶፩ٙᄵ੭

ึሔʕ௰ᗫᒟٙ༟ৃd݊൳˙ ό˜ऊԣዚኜɛ™i̙ન༱๘˦ᅁא৷Ꮐ
౧ᚣՉʊ׵2025ϋ7˜1˚ࡌ͍೯̺ ˥࿻ٙ˜ɽۨೌɛዚ™d͜׵Ꮠ࿁৷ᄴܔ

อٙऊԣண௪Ꮸ᜕ج஝d͊Ըආɹ ጘ˦Өiᐏ੻UL/FM ႩᗇٙࣵذऊԣᏍ
Ꮸ᜕Փܓਗ਼ϞࠠɽҷࠧdϤᑘਗ਼࿁ ऌdᜑͪ൳ی̹ఙ࿁৷ۜሯண௪ٙცӋi

ಂૐආɝ൳ی̹ఙุٙ٫ପ͛ଉჃ ೌცбᇞeτༀᜳݺٙ˜ೌᇞ˦ᙆІਗ
ᅂᚤf ᙆజӻ୕™dቇ͜׵̚ᔴאༀࡌʔ׸ٙఙ

ᕐ ˙ ʊ ఱ ᖦ ໇ Υ Ъ ௪ ҙ ፽ הi˸ʿ̮ۨბЧ˦ᇋޏd̙Ⴣ೻ҳ࢛ٙ
€MOUٙ༩ࢰྡ༺ϓ΍ᗆdމ ˜๘˦€ޏᅁ™d͜׵ಌ؍˦Өאʷኪ
Ө࢔ഃतࣿఙ౻fவԬ΋ආༀ௪̂ʱ࢝ͪ
ܔͭՓܓʷΥЪఢ֛ᖢոਿᓾf
Όଢऊԣ߅Ҧٙ೯࢝ݺɢf
€ɚᗡഐਜਹྫМ

10 消防安全月刊 11