Page 10 - 2026-消防月刊-1月-009期-1

Fire
Safety 消防做得好 居家安全沒煩惱
財團法人消防安全中心基金會 Monthly
January 2026

�� 月刊專題

檢修實務探討：從日本經驗看泡沫

滅火設備的「免放射」之性能確認 Feature Topics

Technical Discussion on Inspection Practice: Performance

Verification of Foam Fire Extinguishing Systems without
Discharge-Insights from Japan's Experience
圖文 / 消防安全中心火災安全實務研究會

摘要

泡沫滅火設備長期以來作為室內停車場、飛機庫及石化廠房等高危險場域
的消防主力，其可靠度直接關係到火災發生時的初期壓制成敗。在泡沫滅火設
備的生命週期中，新建工程的竣工查驗需進行「全區放射試驗」，以確立系統
性能的完整性。
然而，針對每年的定期消防檢修，雖然法規同樣要求放射分布以確認發泡
倍率、混合比率、25% 還原時間等性能，但年年執行大規模放射，在實務上正
面臨嚴峻挑戰，包含鉅額的藥劑充填成本、廢棄汙水處理、場地清潔，以及全
氟烷基化合物（PFAS）對環境的潛在衝擊。
本文基於 2025 年消防安全設備檢修平台會議之討論議題，探討日本導入
「藥劑抽樣檢測」之實務經驗，分析其技術原理，並評估將其作為國內每年全
區放射性能確認替代方案之可行性與效益。

8 消防安全月刊 - 1 月號