Page 24 - 2026-消防月刊-4月-012期

Fire
Safety 消防做得好 居家安全沒煩惱
財團法人消防安全中心基金會 Monthly
January 2026

(1). 自由流出 表7 表 7 大氣校正係數 ( )
滅火濃度基本公式要轉換成設置標準或
NFPA2001 規定使用時，將 、
，自由流出計算式改為：

藉此補充說明有關日本惰性氣體滅火藥劑
量核算規定，因係以防護區域每立方公尺所需
體積量 為單位，以 N 2 (IG100) 為
例，日本的 N 2 最低設計濃度為 40.3％ ( 我國為
37.2％ )，以自由流出公式核算：

，此時產生的氣體量為
，這也是日本消防法施行規則第
19 條有關 N 2 滅火藥劑的下限值 ( 該規則也明
(2). 核算防護空間淨體積
文指出係溫度 20℃、1atm 狀態下換算的體
當核算出防護區域空間體積，該區域
積 )。
內部有不滲透且不可移動固體體積時，因
(2). 最高濃度流出
該構造體不會燃燒，滅火藥劑也不會滲
計算式轉換，同上所述，將 、
透，得予扣除，最後以防護空間淨體積來
，自由流出計算式改為
核算滅火藥劑量 ( 案：此係設置標準第 83

2. 用比容把體積換成質量 條之 2、第 97 條之 3 所規定，不過在 CO 2
部分則未規定，另與日本法規相較，少了
比容 ( ) 是「單位質量所佔的體積」，
須為不燃材料之要件，而且是應扣除 )。
( 單位 :m³/kg)，滅火濃度可用比容把
(3). 防護區域完整性 ( 事屬氣密試驗，容後說
體積換成質量；對氣體而言，比容受防護區域內
明 )
溫度及大氣壓力影響而變化，所以設計氣體滅火
時必須明確指明溫度、壓力條件，例如「1 atm、 ( 三 ) 藥劑放射量與濃度 [6]
21 ℃ 的比容」。
此議題為何局限在二氧化碳滅火設備，說
為調整成設置標準所採用公式，以前述所列
明如下：
基本公式為本，在比容將體積換成質量後，有關
1. 惰性氣體及鹵化烴滅火設備
滅火藥劑核算公式如下：
惰性氣體及鹵化烴滅火設備在設置標準
(1). 惰性氣體滅火藥劑
明定其設計濃度應將理論滅火濃度乘以安全
係數來核算 ( 容後說明 )，並無透過放射量換
算濃度之議題，但二氧化碳滅火設備是採用
放射量來規定。
(2). 鹵化烴滅火藥劑 2. 二氧化碳滅火設備

設置標準第 83 條第 1 款針對二氧化碳
滅火設備之滅火藥劑量核算，明定全區放射
3. 校正檢討：海拔高度、障礙物、洩漏等 方式每立方公尺防護區域所需滅火藥劑量
3
(1). 海拔修正系數 [1] （kg/m ）， 衍生依此規定所放射的藥劑量，
在高海拔地區，由於大氣壓力較低，維持 其濃度究為多少 ?
相同「滅火濃度百分比」所需的藥劑重量實際 二氧化碳滅火設備所規定的放射量（kg/
3
上會比海平面更少，因此高海拔地區須將濃度 m ）， 一般會考慮放射量多少來決定其膨脹
值校正，大氣校正係數 ( ) 如表 7，計算式如 率 ( 比容 )(m³/ ㎏ )，放射量少時，想定的溫
下： 度稍微高 (30℃ )，放射量多時，室溫降低，

22 消防安全月刊 - 4 月號

Special Topics in Fire Prevention