Page 18 - 2026-消防月刊-6月-014期
P. 18

Fire
                                                                                                                                                                                                                    Safety  消防做得好 居家安全沒煩惱
               財團法人消防安全中心基金會                                                                                                                                                                                       Monthly
                                                                                                                                                                                                        January 2026


            補充說明,日本 A 類第一消火試驗與上表臺灣欄所列                           次結果作為判定依據。
        的核心內容高度一致,故不另列欄位,以避免重複。CNS
                                                                   圖6
        1387:2015 對應 ISO 7165:2009,其 A 類試驗的核心方法
        與上表 ISO 欄相近,故亦不另列欄位。
            上述比較顯示,各體系 A 類效能值的試驗條件存在多
        項差異。木材支數、表面積及體積雖可量化比較,但木材
        種類與密度、開始滅火時的質量損失、木堆炭化與火焰穿
        透程度,以及操作限制等條件並不相同。尤其在開始滅火
        的判準方面,臺灣採固定預燃 3 分鐘;UL 與 ISO 主要以
        木堆燃燒後的剩餘質量比例作為判準,其中 UL 對 20-A 以
        上另設總燃燒時間條件;EN 則採固定預燃 8 分鐘。由此可
                                                                國內滅火器認可基準 B 類火災之油盤模型
        見,各規範在滅火器開始作用時設計的火災成長情境亦都
        不相同。                                                    (二)日本 B 類模型
        (八)A 類熱釋放率尺度之研究換算                                           日本現行省令第 4 條所定之 B 類火災模型亦採正

                                                                方形油盤,其模型號碼每 1 單位對應 0.2 平方公尺的燃
            為提供設計者及使用者閱讀國外型錄或試驗報告時的
                                                                燒表面積。試驗於點火 1 分鐘後開始滅火;滅火藥劑噴
        初步量化參考,本文參考 2017 年《內政部消防署消防月
                                                                射完畢後 1 分鐘內未發生復燃者,判定為完全撲滅。就
        刊》比較研究所建立的木堆火源熱釋放率估算資料,並以
                                                                基本油盤尺寸及試驗條件而言,日本制度與我國高度相
        我國第 1 模型(A-2)的估算熱釋放率 953.46 kW 作為共
                                                                近。
        同尺度,國外 A 類木堆的「台灣等效 A 類效能值」依下式
        計算:                                                     (三)UL 711 B 類模型
                                                                    UL 711 使用正方形鋼製油盤及商用級正庚烷
        台灣等效 A 類效能值=國外木堆估算 HRR÷953.46÷2
                                                                (commercial-grade heptane)。B 類級數與油盤面
                                                                積約呈固定比例,每 1 個 B 類級數約對應 2.5 平方英尺
            此數值僅表示木堆火源在該估算模型下的熱釋放率
                                                                的燃燒面積。例如,1-B 為 2.5 平方英尺,約 0.23 平方
        (HRR),不考慮、操作距離、木材種類、含水率、木材堆
                                                                公尺;10-B 為 25 平方英尺,約 2.32 平方公尺;20-B
        置方式、復燃時間及合格判定等差異,國內對 ISO、UL 及
                                                                為 50 平方英尺,約 4.65 平方公尺。
        EN 的完整 A 類換算級距,分別列於文末附表一、附表二及
                                                                    UL 油盤內的正庚烷層厚度至少約 51 mm,必要時
        附表三;正文應搭配本節與前述試驗程序差異共同判讀。
                                                                以水層調整燃料液面。燃料點火後預燃 60 秒,再由操
        四、B 類滅火效能試驗比較                                           作人員依滅火藥劑與放射特性採適當的滅火方式進行,
                                                                3 次試驗中成功 2 次為合格。
        (一)我國 B 類模型
                                                                (四)ISO 7165 及 EN 3-7 B 類模型
            我國 B 類試驗使用正方形鐵製油盤。每 1 個 B 類效能
                                                                    ISO 與 EN 均使用圓形油盤,常見級數包括 21B、
        值對應 0.2 平方公尺的燃燒表面積,以及 6 公升汽油或正
                                                                34B、55B、70B、89B、113B、144B、183B 及
        庚烷。例如,B-1 油盤面積為 0.2 平方公尺,B-10 為 2.0
                                                                233B。EN 3-7 明定,級數代表油盤內的總液體容積(公
        平方公尺,B-20 為 4.0 平方公尺,B-40 則為 8.0 平方公尺,
                                                                升),其中約三分之一為水、三分之二為燃料;其油盤
        油盤模型如圖 6 所示,油盤尺寸 L 依各滅火效能而有不同
                                                                燃燒表面積以平方分米計,約等於級數乘以圓周率。
        之長度,相關尺寸可參考滅火器認可基準,此處則不再羅
                                                                    以 EN 為例,21B 油盤面積約 0.66 平方公尺,55B
        列。
                                                                約 1.73 平方公尺,113B 約 3.55 平方公尺,233B 約
            試驗於點火 1 分鐘後開始,操作人員與油盤保持 1 公
                                                                7.32 平方公尺。燃料為工業級正庚烷,預燃 1 分鐘後,
        尺以上距離。B-20 以上可在室外進行,但風速不得超過 3.0
                                                                須於 10 秒內開始滅火。合格時火焰須完全熄滅,油盤
        m/s。滅火藥劑噴射完畢後 1 分鐘內不得復燃,始判定完
                                                                內仍須保有規定的最低燃料深度,以排除單純因燃料耗
        全熄滅。第一次試驗不合格時,得再測試一次,並以第二
                                                                盡而熄火的情形。ISO 及 EN 一般均採 3 次試驗中成功



        16 消防安全月刊 - 6 月號


























                                                                                                          Standards & Equipment Insights
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23